ไส้กรอกย่างกับมัสตาร์ดและสลัดแตงกวา

คู่หูที่ไร้เทียมทานของ 'แผงลอยอาหาร' ไขมันของไส้กรอกอบพริกปาปริก้าคุณภาพดีจะละลายออกมาสร้างเปลือกที่กรอบ ในขณะที่ข้างในยังคงชุ่มฉ่ำ ความมันนี้จะถูก 'ตัด' ด้วยสลัดแตงกวากระเทียมน้ำส้มสายชูที่เย็นจัด เป็นอาหารที่เรียบง่าย แต่ถ้าทำจากวัตถุดิบที่ดี ก็สามารถแข่งขันกับอาหารกูร์เมต์ได้เลย
🕒 เตรียม 15 นาที
🍳 ปรุง 25 นาที
เวลารวม 40 นาที
🍽️ เสิร์ฟ 2 ที่
🔥 แคลอรี่ 750 กิโลแคลอรี
🌍 ประเภทอาหาร ฮังการี / ตลาด

วัตถุดิบ

อุปกรณ์ที่ต้องใช้

  • ถาดอบหรือกระทะ
  • ที่ไสแตงกวา
  • ชามสำหรับสลัด

ข้อมูลสำหรับผู้แพ้อาหาร

⚠️ มัสตาร์ด
⚠️ กลูเตน

วิธีทำ

1

ฝานแตงกวาเป็นแว่นบางๆ โรยเกลือให้ทั่ว คลุกเคล้า และพักไว้ 15 นาที

เคล็ดลับ: เกลือจะดึงน้ำในเซลล์แตงกวาออกมา ทำให้ยังคงความกรอบและน้ำสลัดไม่แฉะ
2

ใช้ส้อมจิ้มไส้กรอกหลายๆ แห่ง วางในถาดอบ ใส่ไขมันและน้ำเล็กน้อยไว้ข้างใต้ ย่างที่ 180°C เป็นเวลา 20-25 นาที จนสุกเป็นสีแดง

เคล็ดลับ: น้ำช่วยให้ไส้ระเหยก่อนในตอนแรก จึงไม่แตกออกทันที
3

น้ำสลัด: ผสมน้ำส้มสายชู น้ำตาล กระเทียมบุบ และน้ำ 1 เดซิลิตร บีบน้ำออกจากแตงกวา แล้วคลุกในน้ำสลัด แช่เย็น

เคล็ดลับ: รสชาติต้องใช้เวลาในการผสานเข้าด้วยกัน สลัดเย็นๆ เข้ากันได้ดีกับไส้กรอกร้อนๆ
4

เมื่อเสิร์ฟ ให้โรยผงปาปริก้าบนสลัด เสิร์ฟไส้กรอกพร้อมมัสตาร์ดและขนมปัง

เคล็ดลับ: ใช้ขนมปังสดจิ้มน้ำมันไส้กรอกที่ออกมา!

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับสูตร

ไส้กรอกแตก
ความร้อนสูงเกินไป หรือคุณลืมจิ้ม ไอน้ำและไขมันข้างในจะดันไส้ให้แตก
แตงกวาขม
ปลายแตงกวาบางครั้งอาจขม ให้ตัดออก การโรยเกลือและบีบน้ำออกก็ช่วยขจัดรสขมได้

วัตถุดิบ

  • 4 ชิ้น ไส้กรอกสำหรับย่าง (ยาวประมาณ 15 ซม.)
  • 1 ลูก แตงกวาญี่ปุ่น
  • 2 กลีบ กระเทียม
  • 2 ช้อนโต๊ะ น้ำส้มสายชู (10%)
  • 1 ช้อนชา น้ำตาลไอซิ่ง
  • 1 ช้อนชา เกลือ
  • 1 ปลายมีด ผงปาปริก้า (ตกแต่ง)
  • 4 ช้อนโต๊ะ มัสตาร์ด
  • 2 แผ่น ขนมปังสด
  • 1 ช้อนโต๊ะ ไขมัน (สำหรับทอด)