สึเกะโมโนเปรี้ยวหวาน (Tsukemono)

Tsukemono หมายถึง 'ของดอง' และเป็นส่วนสำคัญของมื้ออาหารญี่ปุ่นทุกมื้อ เวอร์ชั่นเร่งด่วนนี้ (Asakazuke) ไม่ต้องใช้เวลาหมักในรำข้าวนานเป็นเดือน ที่นี่น้ำส้มสายชูและเกลือจะทำหน้าที่ในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมง ผักจะยังคงสีสันสดใสและความกรอบไว้ได้ ในขณะที่น้ำดองจะซึมซาบเข้าไปอย่างนุ่มนวล เหมาะอย่างยิ่งสำหรับทานคู่กับอาหารที่มีความมัน เพราะช่วยล้างปากได้ดี
🕒 เตรียม 15 นาที
🍳 ปรุง 5 นาที
เวลารวม 1 วัน 20 นาที
🍽️ เสิร์ฟ 4 ที่
🔥 แคลอรี่ 55 กิโลแคลอรี
🌍 ประเภทอาหาร ญี่ปุ่น

วัตถุดิบ

อุปกรณ์ที่ต้องใช้

  • มีดคม (สำหรับสไลด์บาง)
  • หม้อ
  • ขวดโหล
  • ของหนักสำหรับทับ (ไม่บังคับ)

ข้อมูลสำหรับผู้แพ้อาหาร

⚠️ งา

วิธีทำ

1

หั่นผักเป็นแผ่นบางๆ หรือซอยเป็นเส้นๆ (Julienne)

เคล็ดลับ: ยิ่งผักบางเท่าไหร่ ก็ยิ่งมีพื้นที่สัมผัสกับน้ำดองมากเท่านั้น ทำให้ดองได้เร็วขึ้น
2

อุ่นน้ำส้มสายชูข้าว น้ำ น้ำส้มสายชูหมักจากแอปเปิ้ล น้ำผึ้ง และเกลือรวมกัน จนทุกอย่างละลาย

เคล็ดลับ: อย่าต้มจนกลิ่นน้ำส้มสายชูหายไป แค่อุ่นให้ร้อนก็พอ
3

ใส่กระเทียมสไลด์และขิงลงในน้ำดอง แล้วทิ้งไว้ให้เย็น

เคล็ดลับ: การทิ้งให้เย็นจนอุ่นๆ เป็นสิ่งสำคัญ เพื่อไม่ให้ผักสุกเกินไป และยังคงความกรอบไว้
4

ใส่ผักลงในขวดโหล เทน้ำดองลงไป และกดให้แน่น

เคล็ดลับ: ในการทำ 'สึเกะโมโน' มักจะใช้ที่ทับเพื่อไล่อากาศออกจากผักและให้น้ำดองซึมเข้าได้ดีขึ้น
5

แช่ตู้เย็นไว้ 24 ชั่วโมง

เคล็ดลับ: แม้จะทานได้หลังจากผ่านไปไม่กี่ชั่วโมง แต่ถ้าทิ้งไว้ข้ามคืนจะอร่อยที่สุด
6

ก่อนเสิร์ฟ ให้คั่วงาในกระทะแห้ง แล้วโรยด้านบน

เคล็ดลับ: การคั่วจะช่วยดึงกลิ่นหอมมันของงาออกมา

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับสูตร

ใช้น้ำส้มสายชูธรรมดาได้ไหม?
ได้ แต่รสชาติจะแหลมกว่ามาก น้ำส้มสายชูข้าวจะนุ่มนวลกว่าและหวานกว่านิดหน่อย ซึ่งให้รสชาติแบบญี่ปุ่นแท้ๆ

วัตถุดิบ

  • 2 ลูก แตงกวา
  • 1 หัว หัวไชเท้า (Daikon)
  • 1 หัว แครอท
  • 100 มล. น้ำส้มสายชูข้าวญี่ปุ่น
  • 100 มล. น้ำ
  • 40 กรัม น้ำผึ้ง
  • 5 กรัม เกลือ
  • 15 กรัม ขิงสด
  • 2 กลีบ กระเทียม
  • 20 มล. น้ำส้มสายชูหมักจากแอปเปิ้ล (Apple Cider Vinegar)
  • 10 กรัม งาขาว