จาร์ดินิเอราดองสมุนไพร

'Giardiniera' (จาร์ดินิเอรา) ชื่อนี้มีความหมาย: หมายถึงผักดองสไตล์คนสวนหญิง เป็นความภาคภูมิใจของห้องเก็บอาหารอิตาเลียน ของขวัญชิ้นสุดท้ายจากฤดูร้อนสำหรับฤดูหนาว เดิมทีใช้เพื่อเก็บรักษาผักที่เหลือ แต่ปัจจุบันได้พัฒนาเป็นศิลปะแขนงหนึ่ง เคล็ดลับคือการถนอมอาหารสองขั้นตอน: ขั้นแรกเราจะ 'ฝึก' ผักให้กรอบในน้ำเกลือและน้ำส้มสายชู จากนั้นจึงบ่มในน้ำมันเพื่อให้รสชาติผสมผสานกันอย่างเนียนนุ่ม ในชิคาโกมักใส่ในแซนด์วิช ส่วนในอิตาลีจะเฉิดฉายอยู่บนจานอาหารเรียกน้ำย่อย (Antipasti)
🕒 เตรียม 20 นาที
🍳 ปรุง 10 นาที
เวลารวม 30 นาที
🍽️ เสิร์ฟ 6 ที่
🔥 แคลอรี่ 190 กิโลแคลอรี
🌍 ประเภทอาหาร อิตาเลียน

วัตถุดิบ

อุปกรณ์ที่ต้องใช้

  • ชามใหญ่: สำหรับหมักผัก
  • กระชอน: สำหรับกรองน้ำ
  • ขวดโหลฆ่าเชื้อ: สำหรับเก็บรักษา
  • มีดคม: สำหรับหั่น

ข้อมูลสำหรับผู้แพ้อาหาร

⚠️ ขึ้นฉ่าย
⚠️ เมล็ดมัสตาร์ด

วิธีทำ

1

เตรียมผัก: หั่นกะหล่ำดอกเป็นช่อเล็กๆ พอดีคำ หั่นแครอทและขึ้นฉ่ายเป็นแว่นบางๆ หั่นพริกหวานเป็นลูกเต๋า สับกระเทียมให้ละเอียด ขนาดที่สม่ำเสมอเป็นสิ่งสำคัญ!

เคล็ดลับ: ถ้าขนาดของผักใกล้เคียงกัน มันจะนุ่มพร้อมกันในน้ำดอง ชิ้นใหญ่เกินไปอาจจะแข็ง ชิ้นเล็กเกินไปอาจจะเละ [การถ่ายเทความร้อน]
2

ทำน้ำสต็อกพื้นฐาน: ต้มน้ำและน้ำส้มสายชูในหม้อใหญ่ ใส่เกลือ น้ำตาล ออริกาโน พริก พริกไทย มัสตาร์ด และใบกระวาน คนจนเกลือละลาย

เคล็ดลับ: น้ำส้มสายชูผสมเกลือไม่เพียงแต่ปรุงรส แต่ยังดึงน้ำออกจากผักบางส่วน ทำให้กรอบขึ้น [ออสโมซิส]
3

ใส่ผักดิบ (กะหล่ำดอก, แครอท, ขึ้นฉ่าย, พริกหวาน) ลงในชามทนความร้อนขนาดใหญ่ แล้วราดด้วยน้ำส้มสายชูเดือดๆ ทิ้งไว้ 10 นาที

เคล็ดลับ: นี่คือการ "ลวก" แบบเบาๆ เราไม่ได้ต้มจนนิ่ม แค่ให้ความร้อนฆ่าเชื้อที่ผิวและให้รสชาติซึมเข้า [การยับยั้งเอนไซม์]
4

กรองผักออก แต่พยายามเก็บเครื่องเทศไว้ผสมกับผัก (เก็บน้ำไว้ทำน้ำสลัดได้!) ผสมมะกอกและฮาลาเปนโญ่เข้ากับผัก

เคล็ดลับ: การกรองสำคัญมาก เพราะน้ำมันกับน้ำไม่เข้ากัน ถ้าผักเปียกเกินไป น้ำมันจะเคลือบได้ไม่สวย [อิมัลชัน]
5

บรรจุส่วนผสมลงในขวดสะอาด เทน้ำมันมะกอกให้ท่วมผัก หากจำเป็นให้เคาะขวดกับโต๊ะเพื่อไล่ฟองอากาศ

เคล็ดลับ: ชั้นน้ำมันจะกั้นออกซิเจนออกจากผัก ช่วยถนอมอาหาร (สภาพแวดล้อมแบบไม่ใช้ออกซิเจน) ในขณะที่ดูดซับรสชาติเครื่องเทศ
6

ปิดฝา และนำเข้าตู้เย็นอย่างน้อย 24 ชั่วโมง รสชาติจะเข้ากันมากขึ้นทุกวัน

เคล็ดลับ: ความอดทนเป็นกุญแจสำคัญ: เครื่องเทศจะค่อยๆ แพร่กระจายเข้าสู่น้ำมันและผัก

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับสูตร

ใช้น้ำมันอะไรดี?
น้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษ (Extra Virgin) คุณภาพดีที่สุด แต่ถ้าเก็บในตู้เย็น น้ำมันมะกอกอาจแข็งตัว นี่เป็นเรื่องปกติ! มันจะเหลวอีกครั้งที่อุณหภูมิห้อง คุณสามารถใช้น้ำมันดอกทานตะวันผสมครึ่งต่อครึ่งเพื่อป้องกันการแข็งตัว
เก็บได้นานแค่ไหน?
ภายใต้ชั้นน้ำมัน ในตู้เย็นเก็บได้นานหลายสัปดาห์หรือหลายเดือน ใช้ส้อมสะอาดตักเสมอ!

วัตถุดิบ

  • 300 กรัม กะหล่ำดอก
  • 200 กรัม แครอท
  • 150 กรัม ก้านขึ้นฉ่ายฝรั่ง (Celery)
  • 200 กรัม พริกหวานสีแดง
  • 100 กรัม มะกอกเขียว (ไร้เมล็ด)
  • 50 กรัม พริกฮาลาเปนโญ่ดอง
  • 500 มล. น้ำส้มสายชูไวน์ขาว
  • 500 มล. น้ำ
  • 30 กรัม เกลือ
  • 20 กรัม น้ำตาล
  • 3 กลีบ กระเทียม
  • 2 ช้อนชา ออริกาโนแห้ง
  • 1 ช้อนชา พริกป่นหยาบ (Chili flakes)
  • 1 ช้อนชา พริกไทยดำเม็ด
  • 1 ช้อนชา เมล็ดมัสตาร์ด
  • 2 ชิ้น ใบกระวาน
  • 150 มล. น้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษ (Extra Virgin Olive Oil)